5. APAKAH KITA MENGGUNAKAN COOKIE DAN TEKNOLOGI PELACAKAN LAINNYA?
Pendeknya: Kami mungkin menggunakan cookie dan teknologi pelacakan lainnya untuk mengumpulkan dan menyimpan informasi Anda.
We may use cookies and similar tracking technologies (like web beacons and pixels) to gather information when you interact with our Services. Some online tracking technologies help us maintain the security of our Services, prevent crashes, fix bugs, save your preferences, and assist with basic site functions.
Kami juga mengizinkan pihak ketiga dan penyedia layanan untuk menggunakan teknologi pelacakan online pada Layanan kami untuk analisis dan periklanan, termasuk untuk membantu mengelola dan menampilkan iklan, menyesuaikan iklan dengan minat Anda, atau mengirim pengingat keranjang belanja yang ditinggalkan (tergantung pada preferensi komunikasi Anda) . Pihak ketiga dan penyedia layanan menggunakan teknologi mereka untuk menyediakan iklan tentang produk dan layanan yang disesuaikan dengan minat Anda yang mungkin muncul baik di Layanan kami atau di situs web lain.
To the extent these online tracking technologies are deemed to be a “sale”/”sharing” (which includes targeted advertising, as defined under the applicable laws) under applicable US state laws, you can opt out of these online tracking technologies by submitting a request as described below under section “APAKAH PENDUDUK AMERIKA SERIKAT PUNYA HAK PRIVASI KHUSUS?“
Informasi spesifik tentang cara kami menggunakan teknologi tersebut dan cara Anda dapat menolak cookie tertentu diatur dalam Pemberitahuan Cookie kami.
6. BERAPA LAMA KAMI MENYIMPAN INFORMASI ANDA?
Pendeknya: We keep your information for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this privacy notice unless otherwise required by law.
Kami hanya akan menyimpan informasi pribadi Anda selama diperlukan untuk tujuan yang ditetapkan dalam pemberitahuan privasi ini, kecuali periode penyimpanan yang lebih lama diperlukan atau diizinkan oleh hukum (seperti pajak, akuntansi, atau persyaratan hukum lainnya).
When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymize such information, or, if this is not possible (for example, because your personal information has been stored in backup archives), then we will securely store your personal information and isolate it from any further processing until deletion is possible.
7. BAGAIMANA KAMI MENJAGA INFORMASI ANDA AMAN?
Pendeknya: We aim to protect your personal information through a system of organizational and technical security measures.
We have implemented appropriate and reasonable technical and organizational security measures designed to protect the security of any personal information we process. However, despite our safeguards and efforts to secure your information, no electronic transmission over the Internet or information storage technology can be guaranteed to be 100% secure, so we cannot promise or guarantee that hackers, cybercriminals, or other unauthorized third parties will not be able to defeat our security and improperly collect, access, steal, or modify your information. Although we will do our best to protect your personal information, transmission of personal information to and from our Services is at your own risk. You should only access the Services within a secure environment.
8. APAKAH KAMI MENGUMPULKAN INFORMASI DARI ANAK DI BAWAH UMUR?
Pendeknya: We do not knowingly collect data from or market to children under 18 years of age.
Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan, meminta data, atau memasarkan kepada anak-anak di bawah usia 18 tahun, dan kami juga tidak dengan sengaja menjual informasi pribadi tersebut. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyatakan bahwa Anda setidaknya berusia 18 tahun atau bahwa Anda adalah orang tua atau wali dari anak di bawah umur tersebut dan menyetujui penggunaan Layanan oleh tanggungan di bawah umur tersebut. Jika kami mengetahui bahwa informasi pribadi dari pengguna berusia kurang dari 18 tahun telah dikumpulkan, kami akan menonaktifkan akun tersebut dan mengambil tindakan wajar untuk segera menghapus data tersebut dari catatan kami. Jika Anda mengetahui data apa pun yang kami kumpulkan dari anak-anak di bawah usia 18 tahun, silakan hubungi kami di [email protected].
9. APA HAK PRIVASI ANDA?
Pendeknya: Depending on your state of residence in the US or in some regions, such as the European Economic Area (EEA), United Kingdom (UK), Switzerland, and Canada, you have rights that allow you greater access to and control over your personal information. Anda dapat meninjau, mengubah, atau menghentikan akun Anda kapan saja, bergantung pada negara, provinsi, atau negara bagian tempat tinggal Anda.
In some regions (like the EEA, UK, Switzerland, and Canada), you have certain rights under applicable data protection laws. These may include the right (i) to request access and obtain a copy of your personal information, (ii) to request rectification or erasure; (iii) to restrict the processing of your personal information; (iv) if applicable, to data portability; and (v) not to be subject to automated decision-making. In certain circumstances, you may also have the right to object to the processing of your personal information. You can make such a request by contacting us by using the contact details provided in the section “BAGAIMANA ANDA DAPAT MENGHUBUNGI KAMI TENTANG PEMBERITAHUAN INI?” below.
Kami akan mempertimbangkan dan menindaklanjuti permintaan apa pun sesuai dengan undang-undang perlindungan data yang berlaku.
Menarik persetujuan Anda: If we are relying on your consent to process your personal information, which may be express and/or implied consent depending on the applicable law, you have the right to withdraw your consent at any time. You can withdraw your consent at any time by contacting us by using the contact details provided in the section “BAGAIMANA ANDA DAPAT MENGHUBUNGI KAMI TENTANG PEMBERITAHUAN INI?” below.
However, please note that this will not affect the lawfulness of the processing before its withdrawal nor, when applicable law allows, will it affect the processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
Cookie dan teknologi serupa: Sebagian besar browser Web diatur untuk menerima cookie secara default. Jika mau, Anda biasanya dapat memilih untuk mengatur browser Anda untuk menghapus cookie dan menolak cookie. Jika Anda memilih untuk menghapus cookie atau menolak cookie, hal ini dapat memengaruhi fitur atau layanan tertentu dari Layanan kami.
If you have questions or comments about your privacy rights, you may email us at [email protected].
10. KONTROL UNTUK FITUR JANGAN LACAK
Most web browsers and some mobile operating systems and mobile applications include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected. At this stage, no uniform technology standard for recognizing and implementing DNT signals has been finalized. As such, we do not currently respond to DNT browser signals or any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online. If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this privacy notice.
California law requires us to let you know how we respond to web browser DNT signals. Because there currently is not an industry or legal standard for recognizing or honoring DNT signals, we do not respond to them at this time.
11. APAKAH PENDUDUK AMERIKA SERIKAT MEMILIKI HAK PRIVASI KHUSUS?
Pendeknya: If you are a resident of California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Montana, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Tennessee, Texas, Utah, or Virginia, you may have the right to request access to and receive details about the personal information we maintain about you and how we have processed it, correct inaccuracies, get a copy of, or delete your personal information. You may also have the right to withdraw your consent to our processing of your personal information. These rights may be limited in some circumstances by applicable law. More information is provided below.
Kategori Informasi Pribadi yang Kami Kumpulkan
Kami telah mengumpulkan kategori informasi pribadi berikut dalam dua belas (12) bulan terakhir:
Kategori | Contoh | Dikumpulkan |
A.Pengidentifikasi | Detail kontak, seperti nama asli, alias, alamat pos, nomor kontak telepon atau ponsel, pengenal pribadi unik, pengenal online, alamat Protokol Internet, alamat email, dan nama akun | TIDAK |
B. Informasi pribadi sebagaimana didefinisikan dalam undang-undang Catatan Pelanggan California | Nama, informasi kontak, pendidikan, pekerjaan, riwayat pekerjaan, dan informasi keuangan | YA |
C. Protected classification characteristics under state or federal law | Jenis kelamin, usia, tanggal lahir, ras dan etnis, asal kebangsaan, status perkawinan, dan data demografi lainnya | TIDAK |
D. Commercial information | Informasi transaksi, riwayat pembelian, rincian keuangan, dan informasi pembayaran | TIDAK |
E. Biometric information | Sidik jari dan sidik suara | TIDAK |
F. Internet or other similar network activity | Browsing history, search history, online behavior, interest data, and interactions with our and other websites, applications, systems, and advertisements | TIDAK |
G. Geolocation data | Lokasi perangkat | TIDAK |
H. Audio, electronic, sensory, or similar information | Gambar dan rekaman audio, video atau panggilan yang dibuat sehubungan dengan aktivitas bisnis kami | TIDAK |
I. Professional or employment-related information | Perincian kontak bisnis untuk memberi Anda Layanan kami di tingkat bisnis atau jabatan, riwayat pekerjaan, dan kualifikasi profesional jika Anda melamar pekerjaan dengan kami | TIDAK |
J. Education Information | Catatan siswa dan informasi direktori | TIDAK |
K. Inferences drawn from collected personal information | Kesimpulan diambil dari informasi pribadi apa pun yang dikumpulkan yang tercantum di atas untuk membuat profil atau ringkasan tentang, misalnya, preferensi dan karakteristik individu | TIDAK |
L. Sensitive personal Information | | TIDAK |
Kami juga dapat mengumpulkan informasi pribadi lainnya di luar kategori ini melalui kejadian di mana Anda berinteraksi dengan kami secara langsung, online, atau melalui telepon atau surat dalam konteks:
- Menerima bantuan melalui saluran dukungan pelanggan kami;
- Partisipasi dalam survei atau kontes pelanggan; Dan
- Fasilitasi dalam penyampaian Layanan kami dan untuk menanggapi pertanyaan Anda.
Kami akan menggunakan dan menyimpan informasi pribadi yang dikumpulkan sebagaimana diperlukan untuk menyediakan Layanan atau untuk:
Sumber Informasi Pribadi
Bagaimana Kami Menggunakan dan Membagikan Informasi Pribadi
Apakah informasi Anda akan dibagikan kepada orang lain?
We may use your personal information for our own business purposes, such as for undertaking internal research for technological development and demonstration. This is not considered to be “selling” of your personal information.
Kami belum mengungkapkan, menjual, atau membagikan informasi pribadi apa pun kepada pihak ketiga untuk tujuan bisnis atau komersial dalam dua belas (12) bulan sebelumnya. Kami tidak akan menjual atau membagikan informasi pribadi di kemudian hari milik pengunjung situs web, pengguna, dan konsumen lainnya.
Hak Anda
Anda mempunyai hak berdasarkan undang-undang perlindungan data negara bagian AS tertentu. Namun, hak-hak ini tidak bersifat mutlak, dan dalam kasus tertentu, kami dapat menolak permintaan Anda sebagaimana diizinkan oleh hukum. Hak-hak ini meliputi:
- Benar untuk mengetahui apakah kami memproses data pribadi Anda atau tidak
- Hak untuk mengakses data pribadi Anda
- Hak untuk mengoreksi ketidakakuratan dalam data pribadi Anda
- Hak untuk meminta penghapusan data pribadi Anda
- Hak untuk mendapatkan salinannya dari data pribadi yang sebelumnya Anda bagikan kepada kami
- Hak untuk non-diskriminasi untuk menggunakan hak Anda
- Hak untuk memilih keluar of the processing of your personal data if it is used for targeted advertising (or sharing as defined under California’s privacy law), the sale of personal data, or profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects (“profiling”)
Bergantung pada negara bagian tempat Anda tinggal, Anda mungkin juga memiliki hak-hak berikut:
- Right to obtain a list of the categories of third parties to which we have disclosed personal data (as permitted by applicable law, including California’s and Delaware’s privacy law)
- Hak untuk mendapatkan daftar pihak ketiga tertentu yang data pribadinya telah kami ungkapkan (sebagaimana diizinkan oleh undang-undang yang berlaku, termasuk undang-undang privasi Oregon)
- Hak untuk membatasi penggunaan dan pengungkapan data pribadi sensitif (sebagaimana diizinkan oleh hukum yang berlaku, termasuk hukum privasi California)
- Hak untuk tidak ikut serta dalam pengumpulan data sensitif dan data pribadi yang dikumpulkan melalui pengoperasian fitur pengenalan suara atau wajah (sebagaimana diizinkan oleh undang-undang yang berlaku, termasuk undang-undang privasi Florida)
Bagaimana Menggunakan Hak Anda
Under certain US state data protection laws, you can designate an authorized agent to make a request on your behalf. We may deny a request from an authorized agent that does not submit proof that they have been validly authorized to act on your behalf in accordance with applicable laws.
Minta Verifikasi
Setelah menerima permintaan Anda, kami perlu memverifikasi identitas Anda untuk menentukan bahwa Anda adalah orang yang sama yang informasinya kami miliki di sistem kami. Kami hanya akan menggunakan informasi pribadi yang diberikan dalam permintaan Anda untuk memverifikasi identitas atau wewenang Anda untuk membuat permintaan. Namun, jika kami tidak dapat memverifikasi identitas Anda berdasarkan informasi yang telah kami simpan, kami dapat meminta Anda memberikan informasi tambahan untuk keperluan verifikasi identitas Anda dan untuk tujuan keamanan atau pencegahan penipuan.
If you submit the request through an authorized agent, we may need to collect additional information to verify your identity before processing your request and the agent will need to provide a written and signed permission from you to submit such request on your behalf.
Banding
Under certain US state data protection laws, if we decline to take action regarding your request, you may appeal our decision by emailing us at [email protected]. We will inform you in writing of any action taken or not taken in response to the appeal, including a written explanation of the reasons for the decisions. If your appeal is denied, you may submit a complaint to your state attorney general.
California “Shine The Light” Law
California Civil Code Section 1798.83, also known as the “Shine The Light” law, permits our users who are California residents to request and obtain from us, once a year and free of charge, information about categories of personal information (if any) we disclosed to third parties for direct marketing purposes and the names and addresses of all third parties with which we shared personal information in the immediately preceding calendar year. If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us by using the contact details provided in the section “BAGAIMANA ANDA DAPAT MENGHUBUNGI KAMI TENTANG PEMBERITAHUAN INI?“
12. APAKAH KAMI MEMPERBARUI PEMBERITAHUAN INI?
Pendeknya: Ya, kami akan memperbarui pemberitahuan ini seperlunya agar tetap mematuhi undang-undang yang relevan.
We may update this privacy notice from time to time. The updated version will be indicated by an updated “Revised” date at the top of this privacy notice. If we make material changes to this privacy notice, we may notify you either by prominently posting a notice of such changes or by directly sending you a notification. We encourage you to review this privacy notice frequently to be informed of how we are protecting your information.
13. BAGAIMANA ANDA DAPAT MENGHUBUNGI KAMI TENTANG PEMBERITAHUAN INI?
If you have questions or comments about this notice, you may contact our Data Protection Officer (DPO) melalui email di [email protected], by phone at +8619310071181, atau hubungi kami melalui pos di:
Chuangxin Plus Machinery Co., Ltd.
Petugas Perlindungan Data
2nd Floor, Xidi Building, Fenglinsan Rd,
Yuelu Distric, Changsa,
Hunan, 410205, Cina
14. BAGAIMANA ANDA DAPAT MENINJAU, MEMPERBARUI, ATAU MENGHAPUS DATA YANG KAMI KUMPULKAN DARI ANDA?
You have the right to request access to the personal information we collect from you, details about how we have processed it, correct inaccuracies, or delete your personal information. You may also have the right to withdraw your consent to our processing of your personal information. These rights may be limited in some circumstances by applicable law. To request to review, update, or delete your personal information, please fill out and submit a permintaan akses subjek data.